Courtedoux, une charmante commune du canton du Jura, se situe dans le district de Porrentruy, dominant la plaine du Creugenat. S'étendant sur 8,22 km², ce village a une histoire riche qui remonte au IXe siècle, lorsqu'il faisait partie des possessions de l'abbaye de Saint-Ursanne. Au XIIIe siècle, les sires d'Asuel y détenaient un domaine qu'ils cédèrent en 1241 à l'évêque de Bâle. La paroisse, initialement sous la juridiction du diocèse de Besançon, fut rattachée au diocèse de Bâle en 1779. L'église Saint-Martin, érigée en 1389, fut reconstruite en 1835, témoignant de l'importance religieuse du village à travers les siècles.

Sous l'Ancien Régime, Courtedoux était le chef-lieu de la grande mairie ajoulote qui portait son nom. Après son annexion aux départements français du Mont-Terrible et du Haut-Rhin entre 1793 et 1813, Courtedoux fut intégrée au canton de Berne de 1815 à 1978. Dès 1836, elle devint une commune mixte. Traditionnellement agricole, le village a vu naître quelques petites entreprises industrielles au XXe siècle, et l'aérodrome de Porrentruy-Courtedoux fut construit en 1946. Plus récemment, la commune s'est transformée en zone résidentielle, connue également pour son site paléontologique où plus de 500 empreintes de dinosaures ont été découvertes.