Le Staubern, majestueux sommet culminant à 1 860 mètres d'altitude, se dresse en Suisse, servant de frontière entre les cantons de Saint-Gall et d'Appenzell Rhodes-Intérieures. Niché au cœur des Préalpes appenzelloises, il surplombe le Hoher Kasten au nord, offrant un panorama à couper le souffle.

Du sommet du Staubern, la vue s'étend sur tout l'Alpstein, le Säntis et la vallée de Sämtis à l'ouest, ainsi que sur une grande partie du canton d'Appenzell Rhodes-Intérieures à l'est. Au nord, la vallée du Rhin s'étire jusqu'au-delà du lac de Constance, offrant un spectacle saisissant. Vers l'est, l'extrémité occidentale du Vorarlberg et le Liechtenstein se dévoilent jusqu'aux montagnes du Rätikon.

Quatre pays se révèlent ainsi à la vue émerveillée des visiteurs : l'Allemagne, l'Autriche, le Liechtenstein et la Suisse. Pour gravir ce sommet envoûtant, plusieurs options s'offrent aux aventuriers. Un téléphérique et plusieurs sentiers, depuis Frümsen à l'est, mènent au refuge, à moins de 100 mètres de dénivelé du sommet.

Un sentier relie également le Staubern au Hoher Kasten, accessible depuis Brülisau au nord-ouest ou Rüthi. Le parcours, d'une durée de 2 h 30 à 4 h 30 selon le point de départ, offre une aventure époustouflante au cœur des paysages alpins. La partie finale, entre le refuge et le sommet, présente des défis avec un chemin alpin, agrémenté d'échelles et de câbles métalliques ancrés dans la roche, témoins des défis surmontés par les intrépides alpinistes.